2009年08月03日

(73)live

【live】

 生きる/住む/生活する

 日本語では使い分けている言葉が一緒になっている点に注意。


   @主語 live in...

   A主語 live with it/that

   B主語 live up to ...

   C主語 live a normal[happy/quiet/etc.]life

   D主語 live next door (to...)





@主語 live in...

...に住んでいる。
 
 She lives in the what Galaxy?
彼女どこの銀河に住んでいるって?
 

A主語 live with it/that

 それとともに生きるというイメージ → それを受け入れる

We'll just have to live with it.
それを受け入れてゆくしかない

B主語 live up to ...

 (期待や名声など)に応える
As a police inspector,you have certain standards to live up to.
捜査官たるもの持つべき資質というものがある

C主語 live a normal[happy/quiet/etc.]life


  普通の生活を送る

D主語 live next door (to...)


  ...の隣に住む


liveは生きるという意味で使うときは単独で用いることができる。
が、@やDのような住むという場合は、住む場所を表す語句が必要になる。

(例)
×I want to live a big house.
○I want to live in a big house.

Dr.コーパスの一言

You must live for another if you wish to live for yourself.
己のために生きるなら 人のために生きるべし

萌のone shot quiz

その地域に住んでいる
I live in the region/area.

郊外に住んでいる
I live in a suburb.

町の中心に住んでいる
I live in the city centre.

貸家に住んでいる
I live in a rented house.

ぜいたくに暮らしている
I live in luxury.

posted by charosuky at 23:39| Comment(2) | (73)live | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。